본문 바로가기

K-POP 가사 & 뮤직비디오

스카이 캐슬 OST / 하진 - We all lie / 가사 & 번역 & 뮤직비디오





K-pop에 넣어야 되나.. 한국 사람이고 한국 드라마OST라 포스팅 해봅니다.
저예산이지만 엄청난 시청률.
학생, 부모라면 모두 공감한 드라마 SKY캐슬. 절정부분에 항상 We all lie~



하진의 인터뷰 중 일부 입니다.
하진은 '위 올 라이'가 극 중 영재 엄마(김정난)가 자살한 신, 또 김주영(김서형)과 이수임(이태란)이 대치하는 신에서도 BGM으로 깔렸다면 더욱 긴장감을 높였을 것이라며 아쉬워했습니다.
'위 올 라이'는 인기와 더불어 많은 사람들이 커버하는 곡 중 하나가 됐고, 하진은 "내 노래가 너무 많은 곳에서 들리다 보니 사실 요새는 잘 안 듣는다. 녹음 이후 드라마에서만 들었지, 따로 듣거나 하진 않았다"며 전했습니다.
하진은 "기분이 이상하다. 이 곡이 비중이 이렇게 큰지도 몰랐는데, 드라마가 잘되면서 나까지 조명을 받으니 새로운 경험을 하는 기분이다"라고 말했습니다.




출처: 네이버

이 노래가 정말 이 드라마를 더 살린듯합니다.
이미 드라마는 끝이 났지만 다시 추억하며 들어봅시다.






출처: 네이버

가사

We all lie.
우린 모두 거짓말을 하잖아

tell you the truths
네게 사실을 말해줄게

sometimes we laugh and easily lie
우린 때때로 웃으며 쉽게 거짓말하지

Alright. it’s a.. it’s faker
맞아, 이건.. 이건 사기꾼들이지

Shout it out.
솔직히 외쳐봐

What you want for the world
네가 세상으로부터 뭘 원하는지

Money, Honor, Beauty
돈, 명예, 아름다움

Everything you want
네가 원하는 모든것

Play with a mask to hide the truth
진실을 감추기 위해 가면을 쓰고 행동해

People cheat each other. right?
사람들은 서로를 속이잖아. 안그래 ?

Is this really true? Is this really true? Is this really true?
이게 정말 진실일까 ? 이게 정말 사실일까 ? 이게 진짜일까?

Is this really true? Is this really true? Is this really true?
이게 정말 진실일까 ? 이게 정말 사실일까 ? 이게 진짜일까?

We all lie
우리는 모두 거짓말을 해

tell you the truths
네게 진실을 말해줄게

sometimes we laugh and easily lie.
우린 가끔씩 웃으면서 쉽게 거짓말하잖아

Alright. it’s a.. it’s faker
맞아. 이건...이건 사기꾼이지

Shout it out.
솔직히 외쳐봐

What you want for the world
네가 세상으로부터 뭘 원하는지 말이야

Money, Honor, Beauty
돈, 명예, 아름다움

Everything you want
네가 원하는 모든것

Play with a mask to hide the truth
진실을 감추기 위해 가면을 쓰고 행동해

People cheat each other. right?
사람들은 서로를 속이잖아. 그렇지 ?

Run away with me
나와 함께 달아나

It’ll be the way you want it.
네가 원하는게 바로 이 길일거야

Is this really true?
이게 진짜일까?

Is this really true?
이게 정말 사실일까?

Run away with me
나와 함께 달아나자

It’ll be the way you want it
이게 니가 원하는 길일거야

Is this really true?
이게 정말 진실일까?

Is this really true?
이게 정말 사실일까?

We all lie.
우리는 모두 거짓말 해

tell you the truths
네게 진실을 말해줄게

Shout it out.
솔직히 외쳐봐

What you want for the world
네가 세상으로부터 원하는걸 말이야

Money, Honor, Beauty 돈,명예,아름다움

Everything you want
네가 원하는 모든것

Play with a mask to hide the truth
진실을 감추기 위해 가면을 쓰고 행동해

People cheat each other. right?
사람들은 서로를 속이잖아. 안그래?

People cheat each other. right?
사람들은 서로를 속이잖아. 안그래?


출처: 네이버

가장 높은 곳을 향한 그녀들의 이야기! 스카이캐슬!
안보신분 있으시면 강추합니다.



Cherry Stone은 여러분에게 "♡ 공감" 에 행복과 기쁨을 느낌니다.*^^*
아래 "♡ 공감" 꾹~ 눌러 주세요 +_+
VVV